Hakkında

Kaynak eser

Türk Tarihi Tetkik Cemiyeti tarafından hazırlanıp Maarif Vekâleti emriyle basılan ve 1931-1941 arasında Türkiye'de liselerde resmî tarih ders kitabı olarak okutulan Tarih I (Tarihtenevelki Zamanlar ve Eski Zamanlar) ile Tarih II (Ortazamanlar) ciltlerinin tam metni. Kitapların kurumsal yazarı Türk Tarihi Tetkik Cemiyetidir. Cemiyet 1930'da kurulmuş, 1935'te Türk Tarih Kurumu adını almıştır. İç kapakta kurumsal yazar olarak bu cemiyet görünür; eseri hazırlayan on üç kişi ise 9. sayfada 'Kitabın hazırlanmasında çalışanlar' başlığı altında ad, soyad, mebusu oldukları şehir ve cemiyetteki görevleriyle birlikte tek tek sayılmıştır.

Kitabın hazırlanmasında çalışanlar

• M. Tevfik Bey (Mahmut Tevfik Bıyıklıoğlu)
  Riyaseticümhur Umumî Kâtibi ve Türk Tarihi Tetkik Cemiyeti Reisi
• Samih Rifat Bey (Samih Rifat)
  Çanakkale Meb'usu ve T. T. T. C. Reis Vekili
• Akçuraoğlu Yusuf Bey (Yusuf Akçura)
  İstanbul Meb'usu, Ankara Hukuk Mektebi Siyasî Tarih Profesörü ve T. T. T. C. Reis Vekili
• Reşit Galip Bey (Reşit Galip)
  Aydın Meb'usu ve T. T. T. C. Umumî Kâtibi
• Hasan Cemil Bey (Hasan Cemil Çambel)
  Bolu Meb'usu ve T. T. T. C. Azası
• Afet Hanımefendi (Afet İnan)
  Musiki Muallim Mektebi Tarih ve Medenî Bilgiler Muallimi ve T. T. T. C. Azası
• Baki Bey (Baki Vandemir)
  Erkânı Harbiye Miralayı, Büyük Erkânı Harbiye Harp Tarihi İkinci Şube Müdürü
• İsmail Hakkı Bey (İsmail Hakkı Uzunçarşılı)
  Balıkesir Meb'usu ve T. T. T. C. Azası
• Reşit Saffet Bey (Reşit Saffet Atabinen)
  Kocaeli Meb'usu ve T. T. T. C. Azası
• Sadri Maksudi Bey (Sadri Maksudi Arsal)
  Şarkî Karahisar Meb'usu ve T. T. T. C. Azası
• Şemseddin Bey (Mehmet Şemsettin Günaltay)
  Sivas Meb'usu ve İstanbul Darülfünunu Türk Tarihi Sabık Profesörü ve T. T. T. C. Azası
• Şemsi Bey
  Miralay, Harita Umum Müdürlüğü Harita Şubesi Müdürü
• Yusuf Ziya Bey (Yusuf Ziya Özer)
  Eskişehir Meb'usu, İstanbul Darülfünunu Hukuk Tarihi Sabık Profesörü ve T. T. T. C. Azası

1931 basımında Soyadı Kanunu (1934) henüz yürürlükte olmadığı için kişiler yalnız ad ve unvanla anılmıştır. 'name_1931' alanı kitapta basılı biçimdir ve alıntılamada esas alınmalıdır; 'name_modern' TTK Kütüphanesi katalog kaydıyla (kayıt no. 508611) eşleştirilmiş modern kimliktir.

Nasıl üretildi?

Kaynak PDF'lerde her tarama sayfası bir açık kitap (çift sayfa) görüntüsüdür. İşleme hattı cilt payını tespit edip sol ve sağ sayfayı ayırır, kütüphane filigranını temizler, satırları koordinatlarına göre gerçek okuma sırasına dizer.

Taramaların gömülü OCR katmanında sayfa numaraları ve bölüm başlıkları yoktur — tarayıcı yazılım bunları atmıştır. Alıntılanabilirliğin tek dayanağı basılı sayfa numarası olduğu için bu şerit tarama görüntüsünden yeniden OCR edilmiş; ardından sayfa numaralarının birer birer artması ve sol sayfanın çift / sağ sayfanın tek olması kısıtlarıyla doğrulanmıştır.

Haklar

Eser, Maarif Vekâleti Millî Talim ve Terbiye Dairesinin emriyle, kurumsal bir tüzel kişi (Türk Tarihi Tetkik Cemiyeti) adına 1931'de resmî ders kitabı olarak on binlerce nüsha bastırılmıştır. FSEK m.27 uyarınca tüzel kişi adına yayımlanan eserlerde koruma süresi yayımdan itibaren 70 yıldır; bu süre 2001'de dolmuştur. Eserin hak sahibi konumundaki ardıl kurum Türk Tarih Kurumu, taranmış nüshaları kendi resmî sitesinde (kutuphane.ttk.gov.tr) kamuya açık olarak sunmaktadır.

OCR düzeltmesi, sayfalama, yapılandırma, metadata ve tüm türetilmiş dosyalar CC0 ile kamuya bırakılmıştır.

Sınırlar

• Metin elle düzeltilmemiş OCR çıktısıdır; 1931 imlası ve Osmanlı Türkçesi kelime dağarcığı OCR hata oranını yükseltir.
• Kenar boşluğundaki omuz başlıkları gövde metnine karışabilir.
• Resim altı yazıları ve harita etiketleri eksik veya bozuk olabilir.
• Numarasız levha sayfaları dizide boşluk olarak görünür.